The Nature of Treaty Rights
Treaty rights pertaining to hunting and fishing are very
similar to contemporary property rights. Retaining certain rights when land is
sold is a common practice in today's land sales. A property owner might decide
to sell land, but retain some property right such as an easement or sub-surface
mineral rights.
The Canons of Construction: Interpreting Treaty Language
Interpretation of treaty language can be difficult even for skilled
attorneys and judges. The United States Supreme Court eventually developed
"The Canons of Construction," a set of rules to be used by all courts
in the United States when dealing with treaty interpretation issues. The two
main points are that treaties are to be interpreted as the Indian participants
understood them at the time negotiated; and ambiguities (unclear language) in
interpreting treaty language are to be resolved in favor of the Indians.
The federal government negotiated hundreds of treaties with
tribes all around the country between 1787 and 1871. Courts use historians,
linguists, and other experts in attempting to understand what treaty language
written during that time period means. For example, letters written by Henry
Schoolcraft, who helped negotiate the 1836 treaty, were examined in United
States v. State of Michigan. Expert testimony helped the court understand
Schoolcraft's explanation of Article Thirteenth to the Indians and how Indians
may have understood it.
U.S. District Judge Noel Fox determined that the canons of
treaty construction should be "adhered to rigorously." He wrote,
"This court adopts the meaning of the 1836 treaty consistent with the
Canons of Construction. Under the 1836 treaty of cession, the Indians granted a
large tract of land and water area to the United States. At the same time they
reserved the right to fish in the ceded waters of the Great Lakes.
"Because of the documented evidence demonstrating that the Indians
were absolutely dependent upon fishing for subsistence and their livelihood,
and reading the treaty as the Indians would have understood it, they would not
have relinquished their right to fish in the ceded waters of the Great Lakes.
Since the treaty does not contain language granting away the prior right to
fish, that right remains with the Indians and was confirmed by the 1836
treaty." (United States v. State of Michigan V. Conclusions of the Law B.
Canons of Treaty Construction [26].)
The 1836 Treaty
After a series of court cases, both the Michigan State Supreme
Court and the federal courts affirmed that the 1836 treaty reserved the right
to fish under tribal authority in treaty-ceded Great Lakes waters.
Treaty language from the 1830s and 1840s regarding these
rights can seem difficult to interpret in today's terms. A section of the 1836
Treaty of Washington, has the following language:
Article thirteenth. The Indians stipulate for the right of
hunting on the lands ceded, with the other usual privileges of occupancy, until
the land is required for settlement.
U.S. District Judge Noel Fox discussed "Article
Thirteenth" in the court case United States v. State of Michigan.
"The language contained in Article Thirteenth of the Treaty of 1836, by
its own terms could not have limited the Indians 'right to fish in the waters
of the Great Lakes because these large bodies of water could not possibly be
settled by homes, barns and tilled fields. While the Indians might have been
willing to give up their right to hunt on various parcels of land as that land
became occupied with settlers, the vital right to fish in the Great Lakes was
something that the Indians understood would not be taken from them and, indeed,
there was no need to do so..."(United States v. State of Michigan V.
Conclusions of the Law B. Canons of Treaty Construction [27].)
In People v. LeBlanc, the Michigan Supreme Court came to the
same conclusion as Judge Fox: "...the ceded water areas of the Great Lakes
have obviously not been required for settlement, and therefore the fishing
rights reserved by the Chippewas in these areas have not been terminated."
(People v. LeBlanc, supra, 248 N. W. 2d at 207.)